尤文图斯是什么意思(尤文图斯的含义)

本篇文章给大家谈谈尤文图斯是什么意思，以及尤文图斯的含义对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、尤文是什么意思?
• 2、尤文图斯这个名字的意思
• 3、尤文图斯为何翻译为祖云达斯

尤文是什么意思?

其实，“尤文”是“尤文图斯”的简称，是一家来自意大利的足球俱乐部。尤文图斯是全欧洲历史最为悠久的俱乐部之一，成立于18***年，主场位于都灵。

尤文图斯即Juventus，在拉丁语中是青年人的意思。尤文图斯足球俱乐部是一家位于意大利皮埃蒙特大区都灵市的足球俱乐部，成立于18***年11月1日，是意大利国内历史最为悠久的俱乐部之一，也是夺得意大利足球甲级联赛冠军最多的球队。

尤文图斯（Juventus）在拉丁语中是青年人的意思。这个名称因同与会者的身份相同，所以很快就通过了。它的正式名称是“尤文图斯足球俱乐部”（Juventus Football Club）。

尤文图斯这个名字的意思

尤文图斯（Juventus）在拉丁语中是青年人的意思。这个名称因同与会者的身份相同，所以很快就通过了。它的正式名称是“尤文图斯足球俱乐部”（Juventus Football Club）。

尤文图斯即Juventus，在拉丁语中是青年人的意思。尤文图斯足球俱乐部是一家位于意大利皮埃蒙特大区都灵市的足球俱乐部，成立于18***年11月1日，是意大利国内历史最为悠久的俱乐部之一，也是夺得意大利足球甲级联赛冠军最多的球队。

Juventus 拉丁语中是「青年人」的意思。 尤文图斯足球俱乐部是是一间位于义大利皮埃蒙特大区都灵市的足球俱乐部，成立于18***年11月1日，是义大利国内历史最为悠久的俱乐部之一，也是夺得最多义大利足球甲级联赛冠军的球队。

尤文图斯为何翻译为祖云达斯

1、祖云达斯是粤语“音译”的名字。中文对尤文图斯简称“尤文”，香港则简称为“祖记”。

2、因为尤文图斯香港话的发音是祖云达斯，简称祖记。香港由于是说白话，所以很多名称音译过来都有差别，比如阿仙奴-阿森纳，车路士-切尔西等等，原来曼联著名的球星贝克汉姆香港话叫做碧咸。

3、这是翻译上出现的区别。台湾、香港、新加坡这些地区都翻译为祖云达斯，在大陆翻译为尤文图斯。个人比较喜欢大陆的翻译。还有好多电影的翻译也是如此。

4、Juventus，从发音上来讲，完美对应“尤文图斯”四个字，当年如果译成“朱文图斯”可能也是可以的。而这个词的发音在粤语里也是完全符合“祖云达斯”四个字。Ju，发音是浊音dzu，很像粤语的浊音字“祖”——dzo。

5、意大利的尤文图斯队，粤语的名字：祖云达斯 俱乐部历史：尤文图斯俱乐部是18***年在都灵市的马歇莫-达切里奥学校里成立的。尤文图斯于1905年首次获得联赛冠军。

6、这家百年老店也是埃弗顿的象征。而太妃糖这个别称曾经非常适合埃弗顿这家百年老店：年年眼看跌落降级深渊，季季勉强保级逃过劫难。

关于尤文图斯是什么意思和尤文图斯的含义的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。